The city, your way
Private experiences created around you, your interests and your pace.
NOT JUST A TOUR.
A DAY CREATED AROUND YOU.
Every traveller is different. Tell us what interests you, and we’ll create an experience that fits the way you want to explore.
W czym mogę Ci pomóc?
Twój Holiday Planner & Przewodnik
„Jak Twoja najlepsza lokalna kumpela, wezmę Cię pod pachę i zaprowadzę tam, gdzie sam byś nie trafił- nawet z Google Maps!”
Bez względu na to, czy masz już wstępny zarys wyjazdu, czy dopiero zaczynasz myśleć o urlopie – możesz odezwać się do mnie na każdym etapie.
Kompleksowa organizacja od A do Z: Pomogę zaplanować cały wyjazd, zadbam o sprawdzone zakwaterowanie, transport i ogarnę wszystkie niezbędne rezerwacje.
Plany szyte na miarę i przewodnik na miejscu: Stworzę dla Was spersonalizowany harmonogram.
Chcesz zwiedzić Rondę i zobaczyć małpy na Gibraltarze? A może marzy Ci się Granada, Sevilla? A może chcesz odkryć zakątki Andaluzji, białe miasteczka, o których nikt nie słyszał, albo na odwrót- chcesz skupić się na tych najbardziej instagramowych i fancy miejscach? Opowiedz mi swoją wizję, a ja ułożę plan specjalnie pod Ciebie, Twoje upodobania i budżet.
Ale na tym nie koniec! Jestem z Wami obecna podczas wycieczek– oprowadzam, opowiadam, pokazuję ukryte perełki i miejsca z najlepszym jedzeniem, jednym słowem- dbam o to, żeby wszystko szło gładko, a Wy świetnie się bawili.
Urodziny, Panieńskie & Wyjątkowe Okazje 🎉
„Marzysz o imprezie w klimacie Marbella VIP, czy wolisz kameralny wieczór z hiszpańską gitarą i tapas?”
Organizuję niepowtarzalne wydarzenia, które Twoja ekipa zapamięta na zawsze – od szalonych wieczorów panieńskich i kawalerskich, przez okrągłe urodziny, aż po kameralne wyjazdy firmowe (incentive).
- Full Marbella Style: Błysk, splendor, najlepsze beach cluby i fancy restauracje prosto z Instagrama, rejsy jachtem i rezerwacje w topowych miejscach.
- Lokalny klimat: hiszpańska muzyka na żywo, kolacja z lokalnym winem, zachód słońca i ukryte miejsca z duszą.
- Twój ruch: Opowiedz mi swoją wizję i budżet, a ja dopnę każdy detal na miejscu i ułożę dla Was wydarzenie marzeń!
Usługi Concierge & Home Care
“Mieszkasz tu na stałe lub masz w Andaluzji swoją drugą rezydencję i potrzebujesz kogoś zaufanego na miejscu?”
Zajmę się Twoim domem podczas Twojej nieobecności i załatwię codzienne, lokalne sprawy, które potrafią uprzykrzyć życie.
- Znajdę sprawdzonych fachowców (hydraulika, elektryka, mechanika)
- Wyszukam Ci miejsce parkingowe do wynajęcia
- Zrobię kopię kluczy
- Wykłócę się z dostawcą z niesprawiedliwie naliczonego rachunku za prąd albo dopilnuję ubezpieczyciela przy cieknącym suficie.
- Gdziekolwiek Ty czujesz, że hiszpańskie mañana Cię przerasta- ja Ci pomogę
Tłumaczenia, Biznes & Asysta Urzędowa
Prowadzisz tu biznes, utknąłeś w urzędzie albo potrzebujesz kogoś, kto płynnie dogada się z lokalsami?
Bariera językowa w Hiszpanii potrafi zepsuć nawet najbardziej słoneczny dzień. Jestem Twoim głosem i wsparciem tam, gdzie pojawiają się bariery:
- Wsparcie w biznesie: Pomagam w negocjacjach oraz w codziennej komunikacji z lokalnymi dostawcami i kontrahentami (telefonicznie lub osobiście na miejscu).
- Asysta urzędowa i prawna: Musisz załatwić sprawę w urzędzie, na policji albo u notariusza? Przejmuję stres na siebie, tłumaczę i idę z Tobą jako asystent na miejscu.
Konsultacje Online 1:1 💻
Wybierasz się do Andaluzji i masz tysiąc pytań w głowie?
Nie musisz marnować godzin na przeszukiwanie grup w internecie. Umów się ze mną na godzinną konsultację online- wypytasz mnie o wszystko: od najlepszych miejsc na kolację, przez logistykę, po praktyczne wskazówki dotyczące tutejszej rzeczywistości.
DON’T SEE WHAT YOU’RE LOOKING FOR?
LET’S CREATE YOUR DAY.
Have something specific in mind? Tell me what you’d love to see, eat, discover or experience, and we’ll build the day around you.
O mnie
Holis! Tu Andaluzyjka
Czyli Monika Kwasiborska- rocznik ’90, z pochodzenia radomianka, z wyboru mieszkanka Costa del Sol.
Moja miłość do tego kraju i języka zaczęła się 20 lat temu, w pierwszej klasie liceum. Zanim na stałe osiadłam w Andaluzji, przeżyłam po drodze kilka przygód- od pracy w beachbarach w Alicante i luksusowych restauracjach na Majorce, przez wielkie uczucie na Wyspach Kanaryjskich i Erasmusa w urokliwej Granadzie, aż po roczną, samotną podróż z plecakiem po Ameryce Południowej.
Te wszystkie zawiłości losu doprowadziły mnie do jednego wniosku: moim domem jest Hiszpania, a dokładniej- Andaluzja.
Mieszkam tu na stałe od 2017 roku. Przez lata organizowałam wycieczki dla międzynarodowych studentów, dzięki czemu znam południe Hiszpanii jak własną kieszeń. Naturalny ekstrawertyzm, a także płynny hiszpański, otworzyły mi drzwi do tego autentycznego świata lokalsów- ich tradycji, sekretów i kultury. Oprócz kultowych punktów z przewodników, znam miejsca, o których wiedzą tylko oni.
Planujesz wakacje, urodziny, wieczór panieński albo wyjazd firmowy i chcesz wycisnąć z Andaluzji 100%? Odezwij się do mnie- razem zaplanujemy czas, którego długo nie zapomnisz!
Let’s Plan Your Tour
Every group is different. Whether you have a specific itinerary in mind or want us to suggest the perfect experience, we’re here to help.
Fill in the form and tell us what you’re looking for. We’ll be in touch with ideas, availability, and next steps.
If you tell me the destination/tour type and the brand style (luxury, friendly, adventurous, historic, etc.), I can make the copy fit your website exactly.